Gokyō-no-waza (五教の技)

O Gokyô no Waza é o catálogo básico das técnicas de queda (Nage-Waza) do Judô, criado originalmente em 1895.

Nessa época, cada grupo do Gokyô continha 7 técnicas, sendo que em 1920, os grupos foram separados em 8 técnicas, formando as 40 técnicas de Nage Waza oficiais da Kodokan.

Em 1982, mais um grupo de 8 técnicas foi adicionado, grupo este de técnicas antigas que haviam sido retiradas do catálogo oficial do Judô. Este grupo é chamado de Habukareta Waza. Nessa época, também foram reconhecidas mais 17 novas técnicas como oficiais do Judô, catalogadas em um grupo chamado Shinmeisho no Waza. E em 1997, a Kodokan adicionou mais duas novas técnicas ao Shinmeisho no Waza, formando o grupo das 67 técnicas oficiais da Kodokan.

Isso não significa que todo o Judô é composto apenas por essas 67 técnicas. Essas são apenas as técnicas oficiais de projeção – nage waza – do Judô. Existem ainda várias outras técnicas de projeção, conhecidas como extra-gokyô, além das inúmeras variações que vão sendo criadas, como a variação do kani basami mostrada aqui no site. Um livro muito bom sobre esse assunto é o livro Judô: Golpes Extra-Gokiô, do Sensei Stanlei Virgílio.

Além das técnicas de projeção (nage-waza), o Judô contém também as técnicas de solo, conhecidas como ne-waza ou katame-waza. As técnicas de solo são divididas em imobilização (osaekomi-waza ou osaewaza), estrangulamento (shime-waza) e chaves em articulações (kansetsu-waza). O Judô também tem técnicas de golpes de contato (chutes e socos) conhecidas como atemi-waza e técnicas de defesa pessoal contra facas, armas de fogo, etc, conhecidas como Goshin Jutsu.


DAI IKKYO
(EM JAPONÊS:第 一教, DAI IKKYŌ, PRIMEIRO PRINCÍPIO/ENSINAMENTO): É O PRIMEIRO DOS CINCO GRUPOS DE TÉCNICAS DE NAGE WAZA DO JUDÔ (GOKYO) )

De-Ashi-Harai (“Varrer o pé que sai”)
Hiza-Guruma (“Rotação pelo joelho”)
Sasae-Tsuri-Komi-Ashi (“Bloquear o pé, erguer e puxar”) TD:”Bloquear o pé que avança e (fazer um movimento de) pescar”
Uki-Goshi (“Projeção de quadril flutuante”)
O-Soto-Gari (“Grande ceifa externa”)
O-Goshi (“Grande lance quadril”)
O-Uchi-Gari (“Grande ceifa interna”)
Seoi-Nage (“Projeção pelos ombros/costas”) TD: “Projeção transportando pelas / nas costas”


DAI NIKKYO
(EM JAPONÊS: 第 二教, DAI NIKYŌ, SEGUNDO PRINCÍPIO/ENSINAMENTO): É O SEGUNDO DOS CINCO GRUPOS DE TÉCNICAS DE NAGE WAZA DO JUDÔ (GOKYO)

Ko-Soto-Gari (“Pequena ceifa externa”)
Ko-Uchi-Gari (“Pequena ceifa interna”)
Koshi-Guruma (“Rotação de Quadril”)
Tsuri-Komi-Goshi (“Levantar e puxar a anca / o quadril”) TD: “Levantar e puxar a anca / o quadril”
Okuri-Ashi-Harai (“Varrer o pé (que está) fora da posição)
Tai-Otoshi (“Queda do corpo”)
Harai-Goshi (“Varrer a anca / o quadril”)
Uchi-Mata (“Projeção pela parte interna da coxa”)


DAI SANKYO
(EM JAPONÊS: 第 三教, DAI SANKYŌ, TERCEIRO PRINCÍPIO/ENSINAMENTO): É O TERCEIRO DOS CINCO GRUPOS DE TÉCNICAS DE NAGE WAZA DO JUDÔ (GOKYO)

Ko-Soto-Gake (“Pequena suspensão exterior”)  N:Kake 掛 dá a ideia de “suspender”, “erguer”, “pendurar”, etc
Tsuri-Goshi (“Pescar a anca / o quadril”) N:Esta técnica está dividida em duas formas: Ō-tsuri-goshi e Ko-tsuri-goshi.
Yoko-Otoshi (“Queda lateral”)
Ashi-Guruma (“Rotação pela perna”)
Hane-Goshi (“Quadril como uma mola”) N:Hane 跳ね dá a ideia de “saltar”, “pular”, “saltitar” etc. como uma mola.
Harai-Tsuri-Komi-Ashi (“Varrer o pé avançado”) TD:”Varrer e pescar o pé avançado”
Tomoe-Nage (“Projeção circular”)
Kata-Guruma (“Rotação pelos ombros”)


DAI YONKYO
(EM JAPONÊS: 第 四教, DAI YONKYŌ, QUARTO PRINCÍPIO/ENSINAMENTO): É O QUARTO DOS CINCO GRUPOS DE TÉCNICAS DE NAGE WAZA DO JUDÔ (GOKYO)

Sumi-Gaeshi (“Projeção para  canto”)
Tani-Otoshi (“Queda no vale”)
Hane-Makikomi (“Entrar enrolando em salto”)
Sukui-Nage (“Projeção em forma de concha”)
Utsuri-Goshi (“Mudança de anca / quadril”)
O-Guruma (“Grande rotação”)
Soto-Makikomi (“Entrar enrolando por fora”)
Uki-Otoshi (“Queda flutuante”)


DAI GOKYO
(EM JAPONÊS:第 五教, DAI GOKYŌ, QUINTO PRINCÍPIO/ENSINAMENTO): É O ULTIMO DOS CINCO GRUPOS DE TÉCNICAS DE NAGE WAZA DO JUDÔ (GOKYO)

O-Soto-Guruma (Grande rotação externa”)
Uki-Waza (“Técnica flutuante”)
Yoko-Wakare (“Separação lateral”)
Yoko-Guruma (“Rotação lateral”)
Ushiro-Goshi (“Por trás da anca / do quadril”)
Ura-Nage (“Projeção reversa”)
Sumi-Otoshi (“Queda num canto”)
Yoko-Gake (“Elevação lateral”)

Fontes:
http://www.judoctj.com.br/gokyo-as-cinco-classes-da-kodokan/
http://www.shinraijudo.com.br/gokyo-tecnicas-classicas-do-judo/98